Be sure to learn the essentials like yes, no, where, when, why etc and you will at least be able to understand or participate in a conversation even if you only know these basic arabic words and phrases. Common lebanese terms and phrases lebanese language. Apr 25, 20 the lebanese dialect, which in my very biased opinion is the most beautiful arabic dialect out there, is filled with these slang expressions that only make sense to us. Lebanese dialect academy learn lebanese dialect or. Exactly 17 minutes of learning material is provided by the daily exercises, hence the aptly chosen title of our courses. It likely remains popular because iphone has removed it from being a native app. If you want to learn lebanese, you are here at the right place. It comes from the mapmaker, somebody who makes a map. Similar apps to emirati arabic dialect phrasebook learn french daily. Let mondly teach you the arabic language quickly and effectively.
This is great if youre having trouble learning a handful of wordsjust put them in the same study set and learn them separately from all the rest of the words. Depending on ones perspective, it may be regarded as a dialect of arabic or a language descended from arabic. Busuu is a free app available in several different languages that offers the unique feature of connecting learners with native speakers. An offline english levantine arabic dictionary, with an evergrowing database. Kansai dialect for iphone paid downloads kansai dialect for. Aug 22, 20 it offers 16 levels of instructional arabic courses and promises to help users achieve conversational lebanese dialect skills.
Lebanese people have adopted arabic as their written language. The academy is based in the heart of tripoli where classes are also delivered in person. The top 10 applications on the app store in lebanon. Keefak is a fun app that introduces you to the lebanese dialect specifically. Kansai dialect for iphone paid downloads kansai dialect. These are the best free language learning apps that make learning a new language a breeze. For example, the formal dialect used by journalist and the media is modern standard arabic, best suited. I love that its a lebanese dialect app because a lot of apps just teach standard arabic. If its happening in lebanon, its happening on s app. The top 10 applications on the app store in lebanon wamda. We made this big selection of basic arabic words for complete beginners to learning arabic.
Keefak is an app that teaches users to speak and understand the lebanese dialect of arabic not how to read or write arabic. Depending on ones perspective, it may be regarded as a dialect of arabic. Middle eastern speaks the different arabic dialects youtube. Many areas within modern day syria could have been their own countries based only on the dialect, if lebanons existence was the result of its dialect. Jan 02, 2018 the points here are 1 lebanese more generally northwestern levantine, neocanaanite is to be treated as a standalone semitic dialect or language that descends from other known and unknown.
But a big plus is that arabic script has a rather small alphabet unlike japanese for example, which has thousands of unique pictograms. Before you start learning, you choose how long you want to learn lebanese arabic today. This app is available only on the app store for iphone and ipad. With the help of the longterm memory learning method of 17 minute languages, all contents of the course are presented in a logical and systematic way. They use a male and a female voice with slightly different accents. Lebanese slang a separate state of mind a blog by elie. Whether you are a pure novice, or you already know and speak the basics of the lebanese language, you will tremendously. Emirati arabic dialect phrasebook is free but there are more addons. The lebanese dialect academy is the first institute in the middle east that teaches the lebanese dialect online, using the newest approaches in language teaching. Learn arabic lebanese dialect application slang is intended to.
Learn arabic syrian dialect application slang is intended to teach the syrian dialect in easy and fun way. The 6 best apps for learning arabic like a boss fluentu. Emirati arabic dialect phrasebook eton institute by eton. The lebanese dialect, which in my very biased opinion is the most beautiful arabic dialect out there, is filled with these slang expressions that only make sense to us. I checked out the youtube video of the lebanese dialect animals, and its functionality is simple enough swipe to see different cartoon drawings of things, tap screen to hear the word spoken. Keefak a new app that teaches you how to speak lebanese. Jun 11, 2017 learn lebanese 500 phrases for beginners. Look at most relevant kansai dialect for iphone paid apps. Look at most relevant lebanese quizzy application for android paid apps. Whether you call it lebanese arabic, lebanese dialect, or lebanese language, with you can learn the living lebanese language the way it is spoken and used every day.
Lebanese speaking the different arabic dialects lebanese 101. The lebanese dialect academy offers english,spanish,italian, turkish and french language courses besides the lebanese dialect and the arabic. As with all dialects of arabic, the dialect is a spoken language only. As a result of this prolonged process of language shift, lebanese arabic possesses a significant aramaic substratum, along with. Keefak is a first of a kind application on the market, designed to teach lebanese descents, foreign lebanese relatives and foreign expats in the middle east the lebanese dialect of arabic. Learn arabic app for android and iphoneipadipod 50 languages. Very useful app for the authentic lebanese language. You can have your first conversation after 3 hours for pcs, smartphones and tablets. The lebanese dialect academy offers english,spanish,italian, turkish and french language courses besides the lebanese dialect and the. The 6 best apps for learning arabic like a boss fluentu arabic. After youve spent time learning through the 3,000 words and key phrases, you can interact with over 80 million users to practice what youve learned. Get the full comparison of all the best apps to learn arabic for free. This a list of the most common lebanese words and phrases. Calling lebanese a dialect of arabic is another dilemma that would hurt the intention of teaching lebanese in diaspora.
Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading conversational arabic quick and easy. The phrasebook also includes alphabet, numbers, and basic phrases plus a dictionary of more than 350 essential words. Useful for approximating most lebanese, syrian, palestinian, and jordanian conversational dialects. Finally, it may happen that professional obligations motivate or even require you to learn lebanese. Download it once and read it on your kindle device, pc, phones or tablets. Download levantine arabic dictionary and enjoy it on your iphone, ipad and ipod touch. That is because they learn lebanese from their parents and their daily life, while studying arabic language and literature in schools. Lebanese slang a separate state of mind a blog by elie fares. Probably the biggest letdown to newbies is the fact that there is not one universal version or dialect. Lebanese quizzy application for android paid found at learn lebanese, sample application iabv2 etc.
About the lebanese arabic language mobile application. Learn lebanese arabic teaches you lebanese arabic so much faster than with regular learning methods in only 17 minutes per day. Over 200,000 english and 150,000 arabic words in an offline dictionary, with offline pronunciation. The app is rather basic, not involving bookmarking or flashcards, but the conversation feature reading and listening to conversations and the grammar features are interesting.
Mobile app teaches lebanese dialect the lebanese arabic. Lebanese arabic is descended from the arabic dialects introduced to the levant in the 7th century ce, which gradually supplanted various indigenous northwest semitic languages to become the regional lingua franca. This informative, interactive and very userfriendly app was successfully launched on january 19th 2012 and has endorsed so far more than 6. He said that this app is the proper lebanese dialect. Promising to leave users with a steady level of conversational lebanese arabic, the app targets a demographic much like myself. Learn lebanese dialect or colloquial arabic online in lebanese language center institute academy with a lebanese teacher. Id say that damascus, which most outsiders seem to consider it the standard syrian dialect, has more in common with beiruts dialect that with aleppo, and thats only withing the levantine. Download keefak and enjoy it on your iphone, ipad, and ipod touch. Feb 16, 2018 get your free arabic language ebook here org. Includes the best apps for learning the arabic alphabet easily for android and ios. For years, lebanese have known that palestinian camps like nahr albarid and ain alhelwe hopeless slums crowded with generations of disenfranchised palestinian refugees who cant go home because of israel, and cant work because of lebanese laws are awash with gunmen, criminals and, since the war in iraq, alqaida inspired jihadists.
Keefak a new app that teaches you how to speak lebanese hightech keefak a new app that teaches you how to speak lebanese. The thing about those slang expressions is that you never give them a second thought until you see them listed and explained for those who dont speak your dialect. It offers 16 levels of instructional arabic courses and promises to help users achieve conversational lebanese dialect skills. No matter what your arabic lebanese translation needs are, translation services usa can provide for them. Theres also a junior version which is perfect for expats, or anyone seeking to teach their kids lebanese arabic in a fun way. While the top applications on the ios app store are constantly changing, we noticed a couple of weeks ago that the applications in the lead are mostly oriented towards entertainment and gaming oriented. Keefak the lebanese arabic language mobile application. Lebanese or lebanese arabic is the spoken language of modernday lebanon, also used around the world by a large lebanese diaspora. In just minutes youll start memorizing core arabic words. The bright side is that downloading arabic apps is a great idea for every arabic learner, and they function as allaround excellent companion tools when combined with other learning strategies. A free, comprehensive, easytouse dictionary of the egyptian arabic language. Most of the lebanese in lebanon today know arabic along with their native lebanese. The heart of this lebanese arabic course is in the longterm memory learning method and daily exercises.
Jul 3, 2012 our language phrasebooks comprise of 25 categories covering a diverse array of situations such as travelling, making friends, cultural tips to business and emergencies. Learn arabic lebanese dialect application slang is intended to teach lebanese dialect in easy and fun way. Learn arabic app for android and iphoneipadipod 50. And it basically means somebody who tells fibs or exaggerate tales a little bit. Antoine fleyfel, author of 3 textbooks for speaking lebanese, and teacher of this dialect for more than 9 years, feeds this application with a series of constantly enriched courses accessible anywhere and anytime you want. Arabic dictionary for iphone, ipad, android bilingual dictionary for student, teacher and traveler translates words and phrases from english to arabic and arabic to english. After trying several apps and websites, i asked my lebanese friend for advice. These free language learning apps let you build your own study sets so you decide which words you focus on. Learn lebanese arabic with the unique longterm memory. Download learn lebanese arabic and enjoy it on your iphone, ipad, and ipod touch. If you are a teacher or a parent, will save you the enormous effort of finding the right words to teach, the right way to write them, and the appropriate conversations and rules to apply them. Arabic lebanese translation services english to arabic. Weve just launched an ios version of an app that teaches.
Marhaba, youre probably about to download this application because you have a spouse or a lebanese acquaintance, and youve been lost in translation. However there are the widely understood and used modern standard arabic and classical arabic. The lebanese dialect academy was founded in 20 and is the result of many years of research effort. Arabic apps are the latest and greatest thing for learners. Learn arabic syrian dialect ea by truetech solutions. The daily exercises ensure that you learn your new language for 17 minutes every day. Learn lebanese arabic with the unique longterm memory method. The lebanese language institute has an extended list of phrases that will be published later, categorized form by situations and places. It contains 20 courses available in four languages. Learn lebanese arabic dialect lesson 4 kitchen tools duration. For all tourists, foreigners and expats, download the keefak app to learn how to speak in the lebanese dialect, since, walking around and trying to converse in the formal arabic will land you a couple of confused stares. Or it may be your lebanese origins that lead you to take courses in lebanese dialect. So those look to expand in the lebanese market or target lebanese users may want to develop in these categories.
The apps include 30 free lessons from the book 2 arabic curriculum. It really depends on which part of lebanon and syria madani city accents of beirut and damascus are more similar to each other than say b3lbak and homs. It helps travelers,friends, colleagues etc to communicate no matter what situation you. Despite the common misconception that lebanese is a form of the arabic language, the lebanese language has evolved from its original aramaic form to a language highly differentiated from the arabic language. Download some of these 6 fantastic arabic apps to your android or iphone, and start learning today. Different arabic dialects spoken around the arab world. The 50 languages android or iphone ios ipad, ipod touch app learn arabic is ideal for all those who want to learn offline. Lebanese parents and teachers can also use as a guide for teaching the fundamentals of spoken lebanese. The lebanese dialect of arabic is similar to that spoken in syria, jordan, and palestine, somewhat different to that spoken in egypt, and very different to other forms of arabic.
934 1486 276 1408 780 882 422 1428 388 393 474 602 1025 1146 799 691 1191 1393 194 806 1131 126 353 663 683 9 336 1261 1148 176 608 1258 845 1485